La nostra Cervia

Un posto da vivere e scoprire...

A due passi dal mare

Sole, spiaggia, mare e relax

Natura e storia

La città del sale...

RICHIEDI SUBITO UN PREVENTIVO

Vicini al mare

Benvenuti all'Hotel La Falena

Vi diamo il benvenuto nel nostro piccolo hotel familiare, ci troviamo in una zona tranquilla a soli 10 metri dalla bella spiaggia attrezzata di Cervia e a soli 900 metri dal centro storico.
Cercheremo di farvi sentire come se foste a casa vostra, vi coccoleremo con la nostra cucina semplice, con l’ ospitalità e la cordialità tipiche della nostra terra.

Potrete decidere se trascorrere in assoluto relax la vostra vacanza o se invece renderla attiva potendo scegliere fra varie proposte; dal percorso vita nella secolare pineta, al campo da golf, al centro ippico, alle canoe, ai trattamenti termali, al bird watching e altro ancora.

Hotel vicino al mare

Perché scegliere
il nostro Hotel a Cervia?

WiFi gratuito
in tutta la struttura

Camere climatizzate
con regolazione indipendente

Parcheggi gratuito
secondo disponibilità

Tutti i bagni
sono provvisti di box doccia

Televisione via satellite
in tutte le camere

Accoglienza
tipica romagnola

Riassetto pomeridiano
nelle camere

Cucina semplice
e dolci fatti in casa

Buona posizione
a pochi passi dalla spiaggia

Poco distante
dal centro di Cervia

Camere
con balcone

Alcune camere
con vista mare

Le migliori promozioni solo per te

Le nostre Offerte

Promozione Over 60 Estate 2026

Sconti, promozioni e offerte dal 23 Maggio 2026 Richiedi informazioni 0544 971050

Info

Offerta Ironman Italy Emilia Rom...

Dal 14 al 21 settembre siamo aperti per la competizione Ironman Italy Emilia Romagna 2026 a Cer...

Info

Eventi, dintorni, parchi divertimento e centri visita

Cervia e dintorni

13
settembre 2026

Maratona Alzheimer

13 settembre 2026

Una maratona pedistica dedicata alAlzheimer

Scopri di più

13
settembre 2026

Visite guidate alla Salina Camillone

13 settembre 2026

Visite guidate all'antica salina, dove il sale dolce viene ancora prodotto col metodo artigianale

Scopri di più

14
settembre 2026

Trenino in salina

14 settembre 2026

Visita guidata in trenino tra i bacini della Salina di Cervia

Scopri di più

15
settembre 2026

Ferragosto con la Grande Orchestra Città di Cervia

15 settembre 2026

Un'alba speciale in riva al mare, sulle note della grande musica

Scopri di più

20
settembre 2026

Ironman Italy Emilia Romagna

20 settembre 2026

Torna a Cervia l'unica data italiana del circuito americano

Scopri di più

25
settembre 2026

Borgomarina Vetrina di Romagna

25 settembre 2026

Tutti i giovedì - dalle 17.00 alle 24.00 il Borgo Marina si anima con menù della tradizione nei ristoranti e mercatino di artigianato e prodotti enogastronomici.

Scopri di più

30
settembre 2026

Cervia Città Giardino

30 settembre 2026

54^ edizione per la mostra d'arte floreale a cielo aperto più grande d'Europa

Scopri di più

01
ottobre 2026

Primo volo libero

01 ottobre 2026

Il primo volo delle farfalle, dalla primavera all'estate, un magico momento da vivere alla Casa delle Farfalle di Milano Marittima

Scopri di più

01
ottobre 2026

Visite guidate al Bosco del Duca D'Altemps

01 ottobre 2026

Passeggiate ecologiche nella natura, nel Bosco del Duca D’Altemps a Castiglione di Cervia

Scopri di più

25
ottobre 2026

Ciclostorica La Divina

25 ottobre 2026

Torna a Cervia la pedalata cicloturistica dedicata al ciclismo d'epoca

Scopri di più

Dintorni

Anse Vallive di Porto

Scopri di più

Dintorni

San Marino

Con il suo territorio collinare e montano del Montefeltro, la Repubblica di San Marino, la più antica Repubblica del mondo, ci riserva suggestivi scorci e vedute mozzafiato. Il territorio sammarinese infatti si compone di nove antichi Castelli.

Scopri di più

Dintorni

Santarcangelo di Romagna

Una delle più accattivanti città della Romagna nota per la sua bellezza e per aver dato i natali a un concentrato di intellettuali e artisti. Qui l’arte, la cultura, la storia e le tradizioni sono di casa, lo si respira nelle sue piazze, nei suoi suggestivi angoli e nelle molt...

Scopri di più

Parchi
Divertimento

Aquafan

Costruito sulla celebre collina di Riccione, Aquafan offre divertimenti acquatici per tutti i gusti: acquascivoli, piscina a onde, fiume lento e veloce, piscine tematizzate per bambini, vasche idromassaggio, vari spettacoli e divertenti momenti d'animazione.

Scopri di più

Parchi
Divertimento

Fiabilandia

Luogo ideale per tutta la famiglia con oltre 30 attrazioni immerse in 150.000 mq di verde e coinvolgenti spettacoli dal vivo; fantasia ed immaginazione si fondono per regalarvi una giornata veramente speciale.

Scopri di più

Parchi
Divertimento

Mirabilandia Beach

Il parco acquatico Mirabilandia Beach, inaugurato nel 2003, offre in un'atmosfera caraibica numerosi scivoli (tutti da percorrere a bordo di speciali gommoni), un fiume lento e una laguna di 4000mq nella quale si trova El Castillio: un castello acquatico con numerosi scivoli per i più ...

Scopri di più

Centri visite
e parchi

Casa delle farfalle

Inserita nella suggestiva cornice della pineta di Cervia, la Casa delle Farfalle è un'emozione unica per tutti coloro che amano lasciarsi sorprendere dall'incantevole e sempre vario spettacolo della natura.

Scopri di più

Centri visite
e parchi

Parco Naturale

Il Parco Naturale di Cervia con i suoi 27 ettari di pineta, istituito nel 1963, è stato creato allo scopo di salvaguardare una parte considerevole di ambiente naturale, rendendolo nel contempo fruibile dai turisti e dai visitatori.

Scopri di più

Centri visite
e parchi

Centro Visite delle Saline di Cervia

Il Centro Visite delle Saline di Cervia è il punto di partenza di tutte le visite guidate delle Saline. Al suo interno si snoda un percorso di conoscenza sulle tematiche storiche ed economiche relative alla produzione del sale.

Scopri di più

Immersa nelle antiche Valli del Mezzano, l'Oasi delle Anse Vallive di Porto - Bacino di Bando è una zona umida di straordinario valore naturalistico per la salvaguardia di numerose specie animali e vegetali. Occupando una superficie di circa 52 ettari, l'Oasi è formata da una vasca centrale con un perimetro di circa 3,5 km e da tre vasche più piccole. Grazie ad un corridoio di terra che separa le acque delle vasche, è possibile percorrere il perimetro dello specchio d'acqua centrale, sia a piedi che in bicicletta, ammirando la varietà di specie animali e vegetali presenti e facendosi sorprendere dagli spettacolari scorci offerti dall'oasi.
Per le sue straordinarie caratteristiche di zona umida di acqua dolce è stato possibile dar vita a due importanti progetti di reintroduzione, che hanno determinato il ritorno di specie animali ormai scomparse nel territorio: l’Oca selvatica e la Cicogna bianca. A oggi in Oasi nidificano più di 300 coppie di Oca selvatica e 4 coppie di Cicogna bianca.
Oltre alle cicogne che nidificano e in parte svernano nell'Oasi, e possibile osservare tra il canneto aironi, garzette, nitticore; nelle acque delle vasche nuotano diverse specie di anatre come alzavole, marzaiole, codoni assieme a svassi e a oche selvatiche. Nelle acque del prato umido si affollano i limicoli, Cavalieri d'Italia, Pittime Spatole e nel cielo volteggiano splendidi rapaci. Non è raro imbattersi in bellissimi Martin pescatore e non sfuggiranno, agli occhi più attenti, i tanti passeriformi che vivono della ricchissima vegetazione dell'Oasi.
Riconoscimenti:
Centro di servizio e consulenza per le Istituzioni scolastiche autonome dell'Emilia Romagna
Riconosciuto per l’anno scolastico 2010-2011 con Determinazione n. 10874 del 7.10.2010 della Responsabile del Servizio Istruzione e Integrazione fra i Sistemi Formativi della Regione Emilia-Romagna, di cui alla Deliberazione di Giunta Regionale n. 262/2010
Il centro visite dell’oasi denominato “A Casa della Cicogna” presenta al suo interno un divertente percorso museale dedicato all’oasi e alla sua principale protagonista, la Cicogna bianca appunto. Accompagnati da Porty, la mascotte del centro, i visitatori potranno imparare a riconoscere gli abitanti dell’oasi e le loro abitudini. Dal Centro Visite partono numerose escursioni libere o guidate all’interno dell’Oasi e non solo; è possibile inoltre noleggiare binocoli e biciclette che consentono anche di poter uscire dal perimetro dell’oasi e andare ad esplorare il territorio circostante, mosaico di emozionanti paesaggi: dalle antiche valli del Mezzano e i suoi specchi d’acqua nascosti alla Delizia estense del Verginese e il suo Brolo, giardino rinascimentale recentemente ricostruito.
Orari:
Orario Invernale: Sabato, Domenica e Festivi dalle 10:00 alle 16:00
Orario Estivo: Sabato, Domenica e Festivi dalle 8:45 alle18:45 Biglietti:
Ingresso: intero €2,00, ridotto €1,00 (bambini di età compresa tra i 6-12 anni, over 65, gruppi organizzati)
Ingresso gratuito: bambini di età prescolare, disabili e accompagnatori

Parco Naturale Cervia

Il Parco Naturale di Cervia con i suoi 27 ettari di pineta, istituito nel 1963, è stato creato allo scopo di salvaguardare una parte considerevole di ambiente naturale, rendendolo nel contempo fruibile dai turisti e dai visitatori.

Il Parco Naturale è un luogo dove poter trascorrere ore di assoluta quiete e tranquillità e scoprire profumi e suoni dimenticati, ristabilendo quel contatto la natura che l'uomo ha perso da tempo. Non è un semplice parco verde, ma un vero e proprio gioiello nel cuore di Milano Marittima che offre molteplici possibilità: dal conoscere da vicino tanti animali, in particolare quelli della fattoria, al trascorrere un tranquillo pic-nic all’aria aperta o sorseggiare un caffè in compagnia delle rondini.

E' presente un vero e proprio percorso botanico che indica varie essenze autoctone della pineta di Cervia. L'essenza arborea più rappresentativa è il pino domestico (Pinus pinea) con la sua chioma ad "ombrello" che si differenzia dall'altro pino presente, il Pino marittimo (Pinus pinaster) la cui chioma è invece "piramidale". Altri alberi presenti in buon numero sono le querce, come la roverella (Quercus pubescens) e la rovere (Quercus petraea). Il sottobosco è ricchissimo di arbusti come il rovo ( Rubus ulmifolius), il biancospino (Crataegus monogyna), l'olivello (Hippophae ramnoides), il ligustro, il caprifoglio (lonicera caprifolium) e il crespino (Berberis vulgaris). Piccole orchidee "rallegrano" il suolo.
Una ricca selezione di animali popola il parco. In particolare, il Parco Naturale ha sposato la causa del ripopolamento delle specie autoctone, sia regionali che italiane. Si possono ammirare numerose varietà di: polli, faraone, tacchini, conigli, capre, pecore, cavalli, bovini, asini, cervi, daini, molti dei quali si possono toccare con mano all’interno del recinto della fattoria didattica. Sono presenti le più comuni razze ornamentali: pavoni, fagiani, baby pig, ecc…
Il Parco offre anche tante altre opportunità: dall’orto biologico alle passeggiate a cavallo, ad un ricco programma di eventi che animano il parco dalla primavera all’autunno.
Un punto ristoro a misura di bambino:
Il Binario 9 ¾ è un punto ristoro unico nel suo genere grazie alla particolare struttura in legno, al suggestivo contorno della pineta secolare e ai servizi che offre ad adulti e bambini. E’ un luogo da vivere, in cui ristorarsi assaporando la quiete del parco in qualunque orario del giorno, un punto ristoro ‘educativo’ e un po’ magico dove i più piccoli possono leggere, giocare e partecipare a laboratori didattici, che in parte si sviluppano nella pineta.

Servizi offerti:
- spazio ristoro e area relax
- spazio bambini con giochi
- bookshop
- attività educative
- merende e pranzi con prodotti tipici e non
La Vecchia Fattoria:
Un affascinante incontro ravvicinato con gli animali domestici in un’area recintata situata oltre il canale. Con l’assistenza di personale esperto, i bambini potranno interagire e accudire gli animali della fattoria, in tutta sicurezza senza arrecare disturbo agli animali stessi.

Biglietti:
-intero € 4
-ridotto* € 3
-gratuito per bambini fino a 5 anni
-famiglia (2 adulti + 2 bambini) € 10
-abbonamento annuale (marzo – ottobre) € 25, famiglia € 50
-per gruppi scolastici e centri estivi (in autonomia) tariffa speciale di 2 € a persona
* Ridotto: over 65

ORARI
marzo e ottobre
domenica e festivi ore 11.00 e ore 15.00
aprile, maggio e settembre
domenica e festivi ore 11.00 e ore 16.30
giugno, luglio e agosto
tutti i giorni alle ore 11.00 e alle ore 16.30

Maggiori informazioni:
Da Marzo a Ottobre
Viale Carlo Forlanini, Cervia Terme
parconaturale@atlantide.net
0544 995671 - 347 1496519